Sunday, December 21, 2008

害怕, Fear

不晓得。。。什么时候。。。
变得害怕。。。

害怕失去,而不敢拥有。。。
害怕失败,而不敢尝试。。。
害怕跌倒,而不敢往前走。。。

曾经有人对我说过,
人生不自在失去,而在乎曾经拥有。。。

可是。。。害怕始终是一种奇妙的感觉。
因为害怕,
可以把人类推向成功之路,
也可以把人类绑死在原地。

到底人类有多少勇气,
可以摆脱害怕的感觉?

Translation :

Don't know since when, life is somehow engulfed in fear.

We dare not own for fear of losing,
We dare not try for fear of failure,
We dare not walk forward for fear of falling down.

A friend once said that,
Life is not about losing, but about enjoying it when you have it...

Nonetheless, fear is still a unique feeling,
For it can push human to reach greater heights,
But also bound human from reaching greater success.

I wonder, how much courage we can muster,
To overcome this fear?


~~crappy translation... forgive me... cause I was thinking in mandarin... hahaha~~

1 comment:

zyenyi_1219 said...

害怕往往就会成为成功的绊脚石。
但愿你能够克服那些阻碍着你的恐惧。
勇敢地迎向更美好的未来!
加油^^

There was an error in this gadget

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails